Dear Parlier USD Families,
I can't believe that this is the last full week of November and Thanksgiving is already less than one week away! We have been through so much in 2020 with COVID-19 and it appears that things may get a little worse before they eventually get better. As you already know, the Return to Face-to-Face Instruction Committee has been meeting regularly to update our hybrid learning plan based on experiences and lessons learned from last spring and so far this semester. The plan still is to return to hybrid instruction at the beginning of the second semester on January 12, 2021. However, we learned this week that the majority of California's counties moved to purple-the state's most-restrictive tier of the state's reopening plan. Under the purple tier, classes that had resumed in-person and districts that had opened for hybrid instruction as of Tuesday can continue. California school districts that are still doing distance-learning, may continue conducting face-to-face instruction following the small cohort model (not to exceed 25% of the total student enrollment at each site), but official reopening plans may need to be put on hold. According to state guidelines, schools still waiting to reopen must now wait until their county is two weeks in the red tier once again. Districts may still apply for a K-6 waiver to allow for flexibility while under the purple tier. I will continue having conversations with various stakeholder groups to identify the most appropriate plan of action at this time, based on these recent developments.
The high school began face-to-face instruction via the small cohort model this week and all other sites continued this type of instruction for targeted groups of students (English learners, Special Education, students who are failing or are non-engaged). Each site is serving approximately 20-80 students and the plan is for more students to attend in the next few weeks leading to our winter break. As part of their intervention plan, the high school will also be hosting a learning academy during each of the upcoming breaks in an effort to engage more students and support them in increasing their GPA. I appreciate the work that each site has put in to set up their safety and social distancing protocols that meet their unique needs.
Due to the Thanksgiving holiday next week, the District Office will be open from 7:30 a.m. - 4:00 p.m. next Monday, November 23, 2020 - Wednesday, November 25, 2020. The district will be closed Thursday, November 26, 2020 - Friday, November 27, 2020. There will be no Grab-n-Go meal distribution the entire week - Monday, November 23-Friday, November 26. Grab-n-Go meals will resume on Monday, November 30th.
Another timely update is an addendum to our Foggy Day procedures as I understand that our mornings with fog can be hazardous here in the Central Valley. Please refer to this document for future guidance.
Take some time to SAFELY celebrate with your loved ones as you give thanks for your blessings. I am THANKFUL that I get to be part of our Parlier family this Thanksgiving!
In Gratitude,
Dr. Altagracia “Gracie” Guerrero
Superintendent of Schools
-----
Estimadas familias del distrito unificado Parlier,
No puedo creer que esta sea la última semana completa de noviembre y que el Día de Acción de Gracias ya esté a menos de una semana! Hemos pasado por muchas cosas en 2020 con COVID-19 y parece que las cosas pueden empeorar un poco antes de que finalmente mejoren. Como ya saben, el Comité de Instrucción de Regreso a Instrucción en Persona se ha estado reuniendo regularmente para actualizar nuestro plan de aprendizaje basado en experiencias y lecciones aprendidas de la primavera pasada y hasta ahora este semestre. El plan todavía es el de regresar a la instrucción híbrida al comienzo del segundo semestre el 12 de enero del 2021. Sin embargo, esta semana nos enteramos de que la mayoría de los condados de California cambiaron al color morado, que el nivel más restrictivo del estado del plan de reapertura. Bajo el nivel color morado, las clases que se habían reanudado en persona y los distritos que habían abierto para la instrucción híbrida a partir del martes pueden continuar. Los distritos escolares de California que todavía están aprendiendo a distancia, pueden continuar impartiendo instrucción en persona siguiendo el modelo de grupos pequeños (sin exceder el 25% de la matrícula total de estudiantes en cada escuela), pero es posible que se puedan posponer los planes oficiales de reapertura como los que tenemos programados nosotros. De acuerdo con las pautas estatales, las escuelas que aún esperan reabrir ahora deben esperar hasta que su condado esté dos semanas en el nivel rojo una vez más. Los distritos aún pueden solicitar una exención para los grados K-6 para permitir la flexibilidad mientras están bajo el nivel morado. Continuaré reuniendome con varios grupos para identificar el plan de acción más apropiado en este momento, según los más recientes desarrollos.
La preparatoria comenzó la instrucción en persona a través de grupos pequeños esta semana y todos las demás escuelas continuaron este tipo de instrucción para grupos específicos de estudiantes (aprendices de inglés, educación especial, estudiantes que están reprobando o no participan en clases virtuales). Cada escuela está recibiendo aproximadamente a 20-80 estudiantes diariamente y el plan es que más estudiantes asistan en las próximas semanas antes de las vacaciones de invierno. Como parte de su plan de intervención, la preparatoria también ofrecerá una academia de aprendizaje durante cada uno de los próximos descansos en un esfuerzo por involucrar a más estudiantes y apoyarlos para aumentar sus notas. Agradezco el trabajo que ha realizado cada escuela para establecer sus protocolos de seguridad y distanciamiento social que satisfagan sus necesidades únicas.
Debido al Día de Acción de Gracias la próxima semana, la Oficina del Distrito estará abierta de 7:30 am a 4:00 pm el próximo lunes 23 al miércoles 25 de noviembre. El distrito permanecerá cerrado el jueves 26 de noviembre y el viernes 27 de noviembre de 2020. No habrá distribución de comidas “Grab-n-Go” durante toda la semana del lunes 23 de noviembre al viernes 26 de noviembre. Las comidas se reanudarán el lunes 30 de noviembre.
Otra actualización oportuna es un apéndice a nuestros procedimientos de los días de niebla, ya que entiendo que nuestras mañanas con niebla pueden tener complicaciones aquí en el Valle Central. Consulte este documento para obtener más información.
Celebren con sus seres queridos observando las medidas de salud y seguridad mientras dan gracias por sus bendiciones esta próxima semana. ¡Yo estoy sumamente agradecida de poder ser parte de nuestra familia de Parlier este Día de Acción de Gracias!
Con agradecimiento,
Dra. Altagracia “Gracie” Guerrero
Superintendente de las Escuelas